ansteuern

v/t (trennb., hat -ge-)
1. NAUT., FLUG. steer (oder head, make) for
2. fig. head for; (Posten etc.) have one’s sights set on
* * *
ạn|steu|ern
vt sep
to make or steer or head (auch hum) for; (lit, fig) Kurs to head on, to follow; (fig) Thema to steer onwards
* * *
an|steu·ern
vt
etw \ansteuern
1. (darauf zusteuern) to head [or steer] for sth
2. (anvisieren) to steer for sth
etw \ansteuern wollen to be steering for sth
* * *
ansteuern v/t (trennb, hat -ge-)
1. SCHIFF, FLUG steer (oder head, make) for
2. fig head for; (Posten etc) have one’s sights set on
* * *
v.
to control v.
to drive v.
(§ p.,p.p.: drove, driven)
to trigger v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Ansteuern — Ansteuern, verb. reg. act. 1) * Für anstämmen, doch nur in einigen Gegenden, besonders Oberdeutschlandes. Sich an einen, oder an etwas ansteuern, 2) In der Schifffahrt, vermittelst des Steuerruders anlenken. Das Schiff ansteuern, an das Land… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • ansteuern — V. (Mittelstufe) etw. zum Ziel nehmen, auf etw. zusteuern Beispiel: Das Schiff hat den Hafen angesteuert …   Extremes Deutsch

  • ansteuern — ạn·steu·ern (hat) [Vt] 1 etwas ansteuern (besonders mit einem Schiff) in Richtung auf ein Ziel fahren <das Ufer, einen Hafen ansteuern> 2 etwas ansteuern gespr; etwas zum Ziel haben <ein Gasthaus ansteuern; eine Karriere ansteuern>… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ansteuern — zugehen auf; (sich) nähern; (sich) bewegen (nach) * * * ạn||steu|ern 〈V. tr.; hat〉 1. auf etwas hin , zusteuern 2. 〈El.; EDV〉 auf Programmfunktionen, Komponenten od. Geräte zugreifen u. diese steuern ● eine Insel, eine Stadt ansteuern; 〈a. fig.〉 …   Universal-Lexikon

  • ansteuern — anfahren, anlaufen, hinsteuern, Kurs/Richtung nehmen, lossteuern, zuhalten, zusteuern; (Schifffahrt, Flugw.): anpeilen; (Seemannsspr.): halten, loshalten. * * * ansteuern:1.〈sichzumZielnehmen〉anlaufen·ansegeln·zusteuern|auf|–2.⇨aufsuchen(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ansteuern — ạn|steu|ern …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zugehen auf — ansteuern; (sich) nähern; (sich) bewegen (nach) …   Universal-Lexikon

  • nähern — ansteuern; zugehen auf; (sich) bewegen (nach); ankommen; dazu kommen; (sich) anschließen; herkommen; erreichen; nahen; dazu stoßen; …   Universal-Lexikon

  • bewegen — ansteuern; zugehen auf; (sich) nähern; Platz (Lage) wechseln; in Bewegung setzen * * * 1be|we|gen [bə ve:gn̩]: 1. a) <tr.; hat die …   Universal-Lexikon

  • peilen — ansteuern, anvisieren, zielen; (Schifffahrt, Flugw.): anpeilen. * * * peilen:1.⇨orientieren(II,2)–2.dieLagep.:⇨orientieren(II,2);überdenDaumenp.:⇨schätzen(1) peilen 1.anpeilen,anvisieren,einenRichtpunktnehmen,zielenauf… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Display Data Channel — Der Display Data Channel (DDC) ist eine serielle Kommunikationsschnittstelle zwischen Bildschirm und PC, die einen Datenaustausch über das Bildschirmkabel ermöglicht und es dem Betriebssystem erlaubt, den Bildschirmtreiber automatisch zu… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.